Odawara day#229-230

19. November 2025Japan, per Auto, zu Fuß
In Odawara treffen wir Franca, Verwandtschaft aus „Herxe“, die uns gerade mal vor drei Tagen anschrieb. Da hatte sie erfahren, dass wir auch in Japan sind und das führte uns ganz überraschend zusammen. Der Abend war schon supernett und die gemeinsame Wanderung am nächsten Tag bei Hakone tat uns allen richtig gut.  Fast alle entgegen [...]

Hikone/Suwa-Ko-See/Kawasaki nahe Tokio day#225-226

15. November 2025Japan, per Auto
Entweder du bleibst auf der Landstraße und hoppst von einer Ampel zur anderen, oder du fährst Autobahn und nur noch im Tunnel. Auf jeder Teilstrecke ist zu entscheiden, was besser ist. Ohne Autobahn ist aber kein wirkliches Vorwärtskommen möglich (wenn nicht gerade Stau ist) und nur in wenig bewohnten Bergregionen macht die Landstraße Sinn. In [...]

Kobe/Hikone day#224

13. November 2025Japan, per Auto
Heute holen wir unser reserviertes Mietauto in der Nähe des Bahnhofs ab. Dorthin geht es wieder mit der Hochbahn. In den fast neuen Nissan Roox, eines dieser kleinen Kurzschnauzautos, passt unser gesamtes Gepäck richtig gut rein. Zunächst ist noch unklar, wohin wir heute eigentlich wollen. Dann entscheiden wir uns, als Erstes in Richtung Fuji loszufahren.  [...]

Qingdao day#156

6. September 2025China, per Auto, zu Fuß
Die Stadt Qingdao ist da, wo wir hocken, recht gemütlich. Gleich in der Nähe beginnt die Fußgängerzone. Mit viel Lichterspiel abends. Bisschen weihnachtlich. Und sogar kommt Italy-Piazza Flair auf. Es gibt Plätze zum draußen sitzen und Eisdielen und so. Sogar eine Kathedrale mit weitem und hübsch behockbaren Vorplatz. Das ist genau meine Gegend. Gemütlich hocken [...]

Qingdao day#155

5. September 2025China, per Auto
Die Transportachsen müssen nachgebessert werden. Dazu geht’s zum örtlichen Handwerkerhof. Da bin ich voller Stolz, wie ich solch speziellen Anforderungen auskundschafte - ein Ko Tao vor Internet, Apple maps und Translator-App! Jetzt also verstärkt mit Edelstahlrohren und -achsen. Alles wird sofort zugesägt und passend gemacht, für umgerechnet 1,50 €. Weil es auch noch Torxschlüssel und [...]

Uulaan Bataar day#127

8. August 2025Mongolei, per Auto
Um 9 Uhr werden wir von unserem Chauffeur abgeholt. Zuerst geht es zur gigantischen Dschinggis Khaan Reiterstatue, 50 km von der Stadt entfernt. Zum 800 jährigem Gedenken, ließ sie ein Reiseunternehmen vor Corona erbauen. 40 Meter hoch aus Metall. Durchs Innere kann man über den Pferdehals folgend auf die Skulptur steigen. Natürlich ein Tourismusmagnet. Weitere [...]

Zamyn-Üüd/Uulaan Bataar day#125

6. August 2025Mongolei, per Auto
Schorsch: Ohne Frühstück und ohne Kohle geht’s wieder auf den, jetzt belebten, Bahnhofvorplatz. Die Herbergsmutter steht nun, immer noch mürrisch vor der Tür und grunzt uns zum Abschied irgendwas zu. Und schon aber gleich, ist wieder wer nett und hilfsbereit. Eine Bankangestellte verlässt ihren Platz am Bankschalter, führt uns zu einer anderen Bank wo’s einen [...]

Mestia/Kutaissi day#083

25. Juni 2025Georgien, per Auto
Heute geht es über Ushguli zurück nach Mestia. Der Ort gehört zum Weltkulturerbe aufgrund seiner mittelalterlichen Wehrtürme und Häuser.

Mestia day#082

24. Juni 2025Georgien, per Auto
Ausflug nach Adishi. Eigentlich wollten wir nochmal eine Wanderung machen, aber die geplante Route stellte sich als belanglose Schotterpiste heraus, die mit dem Auto mehr Sinn machte. Fehlschläge mangels Rother Wanderführer. Und danach auf der Suche nach Adishi, verfransten wir uns und endeten im Bachbett bei einem Dorf. Google Maps hatte uns fälschlicherweise zum Ausgangspunkt [...]

Kutaissi/Mestia day#080

22. Juni 2025Georgien, per Auto
Wir werden vom Autovermieter aufgegabelt. Die Übergabe wird bei seinem Büro in der Nähe des Flughafens abgewickelt. Will heißen - hier der Autoschlüssel, Videoaufnahme vom Auto und der Tankanzeige und tschüß. Eigentlich null seriös, aber für uns irgendwie zu spät, irgendwo in der Pampa etwas zu ändern. Allen, die beruflich etwas mit Versicherungen zu tun [...]

Pythagorio day#040

13. Mai 2025Griechenland, per Auto
Schorschis Senf: Sooo! Letzte Nacht haben wir zum ersten Mal unsere Moskitonetz-Zelte im Bett aufgeschlagen. Die Nacht zuvor haben Petra einige der Biester gestochen und schwer um den Schlaf gebracht. Mich hat Petra schwer um den Schlaf gebracht. Mich mögen die hier scheinbar nicht, oder bevorzugen das Mädchenblut. Immer wieder patscht sie mit Schlappschuh die [...]

Malia/Sitia day#033

6. Mai 2025Griechenland, per Auto
Petra: Obwohl wir mit dem Auto reisen, sind wir abends genauso kaputt, als hätten wir eine Bergtour gemacht. Die vielen unterschiedlichen Eindrücke, die schnellen Ortswechsel, den ganzen Tag auf kurvigen Straßen unterwegs und doch irgendwie tröge hinter dem Steuersitz. Mit dem Fahrrad bin ich abends zwar körperlich müde, aber nichts zieht zu schnell an mir [...]

Plakias/Malia day#032

5. Mai 2025Griechenland, per Auto
Wir fahren die Südküste weiter nach Westen. Wie unterschiedlich doch die einzelnen Abschnitte sind, wie jenseits von Tourismus die Bergdörfer, wie ins Nirgendwo gesetzt einzelne Ferienhäuser. Einerseits karstiges Gelände, dann bildschöne Felsenbuchten oder Ausblicke auf gestaffelte Bergsilhouetten, dann auch wieder grünere Talabschnitte. Wir wechseln auf die Nordseite der Insel und über zig Kilometer erstrecken sich [...]

Agia Galina/Plakias day#031

4. Mai 2025Griechenland, per Auto
Vor 1 Monat sind wir losgefahren, will heißen 1/24 unserer Reisezeit ist schon vorüber. Das gleiche Verhältnis wie 1 Stunde zu einem Tag. Wenn ich die Fotos dazu auf meinem Handy durchscrolle erscheint mir unser Abreisetag endlos lange zurück zu liegen. Ein normaler Arbeitsurlaub wäre jetzt schon zu Ende. Also können wir kleine Straßen erkunden [...]

Agia Galina day#030

3. Mai 2025Griechenland, per Auto, zu Fuß
Wir folgen heute einer Tagestour, die unsere Altöttinger Frühstücksnachbarn gestern gemacht haben. Mit dem Auto etwas in die Berge und auf einem Wanderweg zur Schlucht Ruava. Prinzipiell ist die Südseite Kretas trockener, als der nördliche Teil, weshalb die Bäume kleinwüchsiger sind und das Gelände lichter bewachsen. In den Höhen der Berge sieht es nur noch [...]

Heraklion/Agia Galina day#029

2. Mai 2025Griechenland, per Auto
Schorschis Senf Wir haben mein Radl gegen ein Auto getauscht. Nämlich! In der Nähe vom Hotel ist ein Radldantler der mein Hinterrad frisch einspeicht. Dort ist es nun geparkt und wartet auf professionelle Fürsorge. Und weil die Insel eh viel zu bergig für uns ist, gibt’s jetzt für fünf Tage ein Mietauto mit dem wir [...]