Schorsch: 6 Tage auf der Insel Pingtan brachten Nixtun und Bilder sortieren. Fast komplett erträglich. Wäre da nicht der Wehrmutstropfen gewesen, dass weder ein Restaurant noch wenigstens ein kleiner Kaufmannsladen in der Nähe waren. So haben wir uns gleich am ersten Tag aufs Rad geschwungen um in den 10 km entfernten nächsten Kleinstadtsupermarkt zu radeln, [...]
Schorsch: Wieder zurück in China. Die Überfahrt mit der Fähre nach Shanghai war lässig und angenehm entspannend. Mit Vollpension bewohnen wir zu Zweit eine schicke Viererkabine. Das Schiff ist so gut wie neu und die Linie erst seit einem halben Jahr in Betrieb. Es ist kaum besetzt.Die Kabine geeignet um Bilder und Texte für den [...]
Mit der Fähre geht zur Insel Shikoku. Italienisches Flair mit terrassierten Hängen voller Orangenbäumen empfängt uns hier. Abgefallene Kardamonkapseln liegen auf der Straße, kleine Auberginen hängen an Büschen, Khakis leuchten orange aus herbstlichem Geäst. Wir treten oberhalb der großen Talstraße gemächlich bergauf, bis auch wir auf diese zurück kehren müssen und eng einen zwei Kilomter [...]
Drei Tage bleiben wir in Nagasaki. So ganz warm werde ich mit der eigentlichen Stadt nicht. Eher sind es diese drei ganz unterschiedlichen und besonderen Teile der Stadt, die uns die Geschichte der letzten 150 Jahre - auch über Japan - besser verstehen lassen und beeindrucken. Zuerst den geführten Besuch der Insel Gunkanjima (auf deutsch: [...]
Schorsch hat eine Ohrenentzündung und wir sind gestern von der Fähre gleich zu einer Ohrenärztin. Ein Streifen mit Arznei über Nacht im Ohr hat gut geholfen. Alles ist sehr effizient und platzausgetüftelt hier in Japan. Und sehr reglementiert. Die Radlfahrer haben aber wohl Narrenfreiheit. Die fahren wie sie wollen. Wir haben die große Hoffnung auf [...]
Zwei Reisetage braucht es, bis wir auf die Insel Jeju gelangen (die Koreaner fliegen eher für läppische 40€ auf die Insel). Nachmittags steigen wir am Rande von Busan in den Überlandbus, gerade rechtzeitig, um nicht im Regen zu stehen. Bei Dunkelheit und trockenem Wetter checken wir über Nacht im kleinen Hafenort Wando ein. Morgens strahlt [...]
Wir beschreiten ein neues Land. Keine Ahnung, was uns erwartet. Der erste Eindruck: wir sind wieder auf heimischen, sprich, nach der Marktwirtschaft ausgerichtetem Boden. Die Häuser sind eindeutig aus besserer Substanz, in gepflegterem Zustand, die Radwege vom Fährhafen aus, dagegen ungepflegter. Langsame Trikes oder eMofaroller gibt es hier nicht mehr, eher geschäftiger Verkehr wie in [...]
Bayangdian, in der Nähe von Anxin ist eine riesige bewachsene Seenlandschaft - mit viel Schilf und Lotus. Wir besuchen hier einen phantastisch angelegten Lotuspark - nur mit dem Schiff zu erreichen - und etwa drei bis vier Quadratkilometer groß. Ein tagesfüllender Ausflug. Über Holzstege und Brücken durchwandert man den Park, es gibt aber auch spezielle [...]
Petra: Morgens um 8 Uhr verlassen wir Samos mit dem Boot Richtung Türkei. Während rechts von uns der türkische Berg Dilek Tipe mit unberührter Natur an uns vorbeizieht, habe ich irgendwie im Kopf, dass es auf dem Festland, idyllisch wie in Griechenland aussehen könnte. Ziemlich falsch gedacht. Kusadasi ist eine ziemlich große Stadt und schon [...]
Schorschis Senf Kurzentschlossen hocken wir im Touriboot nach Kos. Scheinbar sind hier meist griechische Ausflügler, es ist Samstag. Überfüllt ist es, und es zeigt sich ganz klar! 10 von 8 Frauen haben aufgeklebte Fingernägel. Da hab ich in Punkto trendig unterwegs, eindeutig mit meinen Birkis die Nase vorne. Petra ist nämlich eine von den zwei [...]
Petra: 4.45Uhr: Stechmücke, 5.30 Uhr: 1. Wecker, 5.45 Uhr: 2. Wecker, 6.30 Uhr: zum Fährhafen, Warten 7.30 Uhr: Ankunft Fähre, Einstieg, 8.30 Uhr: Abfahrt Fähre. Rest des Tages bis zum Nachmittag: müde Über mehrere Inselstops bis nach Rhodos. Die Insel sieht, soweit wir das von der Fähre erkennen können, grüner, flacher, lieblich aus. Kaum sind [...]
Gestern abend hatten wir kurz vor Athen die riesenhaften Raffinerien, beleuchtete Sience Fiction Städte - wie Hologramme in der Nacht, entlang der Autobahn gesehen. Mit dem Blick auf den Hafen ist auch klar, diese gigantischen Stahlwesen brauchen ordentlich Futter. Unsere Fähre wird gerade noch von einem Tankschiff befüllt. Obwohl hier erst mal nur griechische Fähren [...]
Petra. Adieu Insel Korfu. Du hast uns sehr positiv überrascht. Obwohl oder besser weil die Menschen heute in Heerscharen zur Innenstadt streben, ziehen wir am Verkehrsstau und den abgesperrten Straßen vorbei und nehmen Reißaus vor dem Ostertrubel (wir nehmen die Fähre zurück aufs Festland). Passenderweise zerschmettert aber eine Angestellte vom Fährenticketschalter wenigstens einen Tonkrug vor [...]
Petra: Für die Überfahrt von Brindisi nach Igouminitsa, haben wir uns eine Kabine gegönnt. Zwar wurden wir morgens schon früh aus den Betten geworfen, aber es ließ sich ganz wunderbar auf der dahinstampfenden Fähre träumen. Auf dem Weg zur nächsten Fähre nach Korfu gab’s den Frühstücksimbiss in einer Bäckerei. In weiteren eineinhalb Stunden erreichen wir [...]
Schorsch: Ab und Weg Runter vom Hügelchen und zunächst auf kleinen Straßen und sogar Feldwegen entlang Artischocken-Plantagen und Feldern. Einigen Schlaglöchern muss ausgewichen werden. Mag das überladene Fahrrad und die Gepäckträger nicht überstrapazieren. Ältere Herren in blauen Arbeiterhosen, Jacken und mit altem Käppi sitzen auf alten Traktoren und Pflügen. Oder mähen den Rasen. Die Straßenränder [...]
