Nur weg von der schäbigen Bude und zum Glück gab’s kein Frühstück. In der Nähe ergattern wir mittels listiger Übersetzerapp einen Kaffee und leckeren Omlettmansch mit Tomaten und Zwiebeln und wohl auch etwas Knoblauch. Und natürlich reichlich ახალი პური (frisches Brot). Den Umweg in einem hohen Bogen verläuft wieder ländlich mit wenig Verkehr. Das merkt [...]
Schorschi: Wir verlassen die Schwarzmeerküste, ohne einziges mal Baden gewesen zu sein. - siehe Regenmacherin. Aber eigentlich: Blitzte mal die Sonne durch, sind schon Bikini und Badenhosen Trägerinnen und Träger auf den Kieselstränden zu sehen. Badende sind aber bei dem Wellengang oft nicht zu sehen. Heute grinsen uns Wettergöttinnen von den immer höher werdenden Bergen [...]
Schorschi: Hier in Batumi und in Bergen (Norwegen) hat Elena Beridze ihre Hauptwohnsitze und pendelt häufig. Ihres Zeichens „Regenmacherin“ und verantwortlich für die jährliche Niederschlagsmenge von 2400 Liter in Batumi und in Bergen 2250 Liter im Jahr. In Batumi ist sie also etwas häufiger. Und auch gerade jetzt anwesend in der Stadt. In München, zum [...]
Schorschi: Mitten in der Nacht, 4:30 klingelt der Wecker. Packen und los um den Bus um 6:00 nach Batumi zu erwischen. Um 7 kommt er dann und ist fast voll. Der Küstenstraße entlang, links das Schwarze Meer, rechts steil aufragende begrünte Berge. Hier ist nur Platz für die Autobahn. Nix für entspanntes Radeln. Landschaftlich schön [...]
Schorsch: Der Morgensport läuft wieder flüssig und ich geh wieder locker in die Knie und der Hüftschwung ist für meine Verhältnisse wieder ächzfrei absolvierbar. Heute ist das Liebesttal auf’m Plan. Zunächst oberhalb entlang, vorbei an Fotoshooting Gewese von Instagram kussmund girlies und so. Dann wird’s staubig und entsprechend leerer. Auch wir knipsen viel und lassen [...]
Schorsch: Irgendwas hat mich gestern niedergestreckt, in die Knie gezwungen. Wohl irgendwas zu Kaltes eingelitert, bei der Hitze. Unruhige Nacht, den ganzen Tag seelig gepennt und wieder unruhige Nacht. Total verspannt, den heute zähen Morgensport gleichschonbald abgebrochen und im Sessel gehangen bis ich um 8:30 endlich zum Frühstück darf. Auchmalwieder Café muss heute sein. Danach [...]
Um 4:50 Uhr wandeln wir schlaftrunken auf die Veranda unseres Hotels um die Starts der ca. 100 Heißluftballons zu sehen. Überall am gegenüberliegenden Hang fackeln abwechselnd die Brenner. Dann heben sich die Silhouetten gegen den noch dunklen Himmel ab, und ab und zu leuchtet ein von der Gasflamme erhellter bunter Ballon auf. Wirklich ein schönes [...]
Endlich kommt Schorsch heute zu seinem zweiten neuem Unterhemd. Wir haben uns am Busterminal sicherheitshalber nochmal erkundigt, ob wir morgen mit unserem übermäßigen Gepäck mitgenommen werden. Und tatsächlich müssen wir auf einen späteren Bus als geplant ausweichen und 4 Sitzplätze bezahlen. Zwei hypermoderne Einkaufsmalls sind praktisch ums Eck und Schorsch, die Shopping Queen, hofft auf [...]
Die Landschaft ist zwar wirklich schön hier, aber von großer Weite. Phasenweise scheint über zig Kilometer kein Baum zu stehen, nur Felder, Wiesen, umgegrabene Äcker. Nur an Flussläufen stehen große Bäume oder am Fuß von Berghängen. Selten ein paar kleinere Siedlungen oder etwas größere Orte, letztere überraschenderweise mit vielen Wohnblocks, die mit bis zu fünfzehn [...]
Es sind nur ca. 25 km auf ruhiger und angenehmer Landstraße bis Pamukkale. Aus der Ferne sehen die weißen Berghänge wie eine abgefahrene Frühjahrsskipiste aus und Schorsch lästert bereits, „deswegen bin ich 300 km hierher geradelt?“ Ha, Scharen anderer Touristen sind deswegen 9000 km hierher geflogen! Nach etwas hin und her finden wir ein schönes [...]
Schorschs Senf: Gleich heute Morgen ging’s weiter mit den Netten. Petra wird von einem Autofahrer auf ein Ratsch angehalten. Er lebt in Deutschland und seine Frau hat gerade eben Apfelkrapfen gebacken und er hat ihr einen überlassen. Ich war schon etwas weiter. Neben mir hat er auch angehalten und auch einen angeboten. Womöglich sein Mittagessen. [...]
Schorschs Senf: Zweiter Tag im Sattel und durch ländliche Landschaft mit neuen und meist alten Traktoren. Die meisten rot und mit uns zuwinkenden Fahrern. Die Bulldogfahrer winken, die Autofahrer hupen uns zu und die auf den Mofas tröten oft krächzig. Meist sind es Männer, die uns vom Fahrzeug aus grüßen. Die Damen und Kinder am [...]
Petra: Yeah - endlich wieder mit Sack und Pack unterwegs. Die ersten Höhenmeter strampeln wir souverän weg, aber Warnweste und Schwimmnudel quer am Rad sind auf jeden Fall nötig, damit Autofahrer, LKWs und die kleinen Überlandbusse guten Abstand halten. Nach dem Anstieg wird Schorsch auf eine harte Probe gestellt. In einem Dorf reihen sich Brotläden, [...]
Heute haben wir ein Zeitfenster um in den Ort zu radeln. Es stehen Besorgungen an: Schnürsenkel für Schorsch und das Flickenlassen seines Hemdes. Wir fahren die Hauptstraße entlang und Schorsch fragt bei einem Polsterer nach, bzw. zeigt sein kaputtes Hemd. Der Mann weiß auch sofort, wohin er uns weiter schickt. Zwei Abbiegungen nach links und [...]
Das Kurleben ist kein Honiglecken. Der Wecker läutet zum ersten mal um 5.30 Uhr Um 5.55 gehts nach 2 x Nachschlummern aus den Federn. Cirka 12 Mitläufer finden sich neben Ömed, unserem Coach, und vier Hunden auf dem Parkplatz ein. Zuerst gibt es Gymnastik, beginnend mit Schritten im Stand. Dann dazu die Knie hoch, dann [...]
Petra: Morgens um 8 Uhr verlassen wir Samos mit dem Boot Richtung Türkei. Während rechts von uns der türkische Berg Dilek Tipe mit unberührter Natur an uns vorbeizieht, habe ich irgendwie im Kopf, dass es auf dem Festland, idyllisch wie in Griechenland aussehen könnte. Ziemlich falsch gedacht. Kusadasi ist eine ziemlich große Stadt und schon [...]
Petra: Heute steigern wir uns mit 600 Hm. Das ist die Strecke Samos hin und zurück. Ohne Gepäck easy. Leider haben wir erst auf dem Rückweg, die viel schönere und ruhigere Route entdeckt. Samos hat noch einige Altstadtgassen, die steil am Berghang liegen. Schorsch filmt mit der Insta, was natürlich Aufmerksamkeit bindet und er fast [...]
Petra: Heute ein hübscher Sonntagsausflug mit moderaten Höhenmetern (350Hm) zu einem Kloster aus dem 15. Jahrhundert und einigen kleinen verschlafenen Orten. Einer davon wurde von der ADAC App Trips wegen seines hübschen Dorfplatzes angeraten. Ein guter Ort um zu malen. Einzig eine der etlichen Katzen behinderte mein Vorhaben aufgrund zu großer Neugier und ständigem umhertapsen [...]
Petra: Heute also die moderate Bergtour über den zweiten Finger des Peleponnes. Die Vegetation ist hier in der Höhe schon karger, blühende Wildblumen gibt es aber noch genug. Teils in großen kugelrunden gelben Büschen, teils in kleinen roten Stauden. Trotz einiger Steigungen ist die kleine Landstraße perfekt zu radeln. Kein Verkehr und bestes Panoramafeeling! Einfach [...]
Petra: Die Bucht in der Pylos liegt, ist wirklich traumhaft. Nicht umsonst sind hier hochpreisige Ressorts - das Zimmerchen zu 1200 € die Nacht in der Nebensaison. Schorsch läßt für’s letzte Panoramafoto die Drohne steigen. Für uns heißt es heute stundenlang bergauf treten. Es gilt den ersten Finger des Peleponnes zu überqueren. Wir bleiben auf [...]
