(41.37720°, 60.36463°)(41.26793°, 69.22717°) Mit 180 km/h flitzen wir mit dem Schnellzug 1000 km durchs Land. Mehr oder weniger die gleiche Route, die wir geradelt waren. Irgendwo nach Yangiyer biegen wir nach Norden weg. Unser Kapitel in Zentralasien neigt sich dem Ende zu. Im Vorbeifahren mit Blick auf die usbekischen Dörfer versuche ich mich an die [...]
(3.11776°, 101.67311°) (2.81484°, 101.50822°) (2.63801°, 101.71341°) Petra: Eine knappe Woche Großstadt. Bis und in Kuala Lumpur kämpfen wir mit dem Straßengewirr. Mit dem Rad und auch zu Fuß. Ein eigener Motorradhighway neben der Stadtautobahn hilft immens, wenn nicht gerade eine Teilstrecke gesperrt ist. Die Auf- und Abfahrten dazu sind aber selten und tricky. Nach Ankunft [...]
(5.42322°, 100.33517°)(4.84844°, 100.74951°) Petra: Heute haben wir geschummelt. Weil es irgendwann mal nur noch neben dichtem Autoverkehr im Dauerregen freudlos wurde, radelten wir zum nächsten Bahnhof. Auch nicht schlecht für mein linkes Knie, das wieder zu meckern anfängt. Mit dem Nahverkehrszug ging es praktischerweise schon 10 Minuten später nach Taiping. Der Regen hörte auf und [...]
19,87759° N, 102,14031° O Schorsch. Nun geht’s nach Laos. Weite, sehr weite Wege an den Bahnhöfen. Einmal Umsteigen und dann noch zusätzlich das ganze Gepäck und die Fahrräder in ihren Taschen aus dem Zug, Grenzkontrollen und alles wieder in den Zug. Ankunft in Luang Prabang. Zum Glück bietet uns das Guesthaus an, uns abholen zu [...]
25,04106° N, 102,72013° O / 21,99431° N, 100,79927° O Gefühlt irgendwann geht’s dann doch mit dem Zug weiter Richtung Laos. Die Landschaft ist hügelig und dünn besiedelt. Winterlich/Trockenzeit karge Reisplantagen und Teeplantagen sind nur als kurze Blitzlichter zu erahnen. Die Strecke führt meist im Tunnel. Einschub Tunnel: Da kann ich selten die wahrscheinlich wunderbare Landschaft [...]
Schorsch: Mit 300 Sachen ging’s, leider meist im Tunneln raus aus dem herbstlichen Klima. Kunming ist vom Osten her durch einen Gebirgskette abgeschirmt, liegt auf 2000 Meter und ist frühlingshaft/herbstlich. Zumindest aber trocken und nicht ganz so kühl. Ich wage mich mit kurzer Radhose an die frische Luft. Und muss es büßen. Verkühle mir die [...]
Die Wetterlage macht schon enorm viel aus. Gestern haben wir den Hafenort in China erreicht, der uns bei der Ausreise sehr schäbig vorkam. Dieses Mal ist ein Traumtag und da einige Baustellen beseitigt sind, wirkt das Städtchen gar nicht mehr so übel. Da es bereits fortgeschrittener Nachmittag ist, entscheiden wir uns, ein Didi-Taxi im XL [...]
Gerne wären wir mit den Rädern noch in eine Bergschlucht geradelt. Als Radfahrer dürfen wir diese aber nicht befahren, da überall Baustellen und zeitliche Teilsperrungen bestehen, die nur motorisiert zu überbrücken sind. Deshalb weichen wir auf eine kurze, dafür steile Wanderung am Talausgang aus. Die treibt den Puls schon hoch. Am Folgetag geht es dann [...]
Shopping Queen Schorsch: ein neues Handy muss her und ich sei angeblich daran Schuld! Weil eigentlich ist es eher ein Fotoapparat zu dem es in China später noch ein Tele dazu gibt. Hier ist dies noch nicht erhältlich. Und ich habe das Ganze so auf einer Plakatsäule entdeckt und den Gatten überhaupt erst darauf aufmerksam [...]
Schorsch: Zu selten machen wir Ausflüge. Sind ja ohnehin ständig unterwegs. Nur die Gebirgslandschaften bleiben meist für uns im Verborgenen. Zu mühsam für uns. Heute aber nutzen wir eine alte Eisenbahn, die nun als Turi-Attraktion dient, um uns in die Berge schaukeln zu lassen. Ein alter Dieselzug wackelt über alte und ausgeleierte Strecke. Es knarzen [...]
Die riesigen Bahnhöfe in Hangzhou und in Pingtan (Nähe Fuzhou) forderten wieder unsere ganzen Kräfte. Eine gute Idee von mir, vorher noch eine Transportkarre zu kaufen. Ich schwöre, ohne diese wäre ich wohl sonst tot auf dem Bahnsteig zusammengebrochen. Auch so hatte ich schon Schnappatmung, bis das Radl im Zug war. Zum leichteren Rollen muss [...]
Ich hatte im Vorfeld keine allzugroße Lust auf Tokyo. Zu viele Millionenstädte haben wir in den letzten Monaten schon gesehen. Und Tokyo ist eine ständige Reizüberflutung! Was ansehen und wie dort hinkommen? Ich stecke das Handy kaum mehr in die Tasche, weil man das alles irgendwie gebacken bekommen muss. Die Bahnhöfe mit mehreren Etagen an [...]
Japan ist von Bergen überzogen, die sich auch Alpen nennen. Anders als bei uns gibt es hier keine Almen oder gerodete Flächen. Die Berghänge selbst sind dicht bewaldet und unbewohnt. Dafür sind die Küstenstriche oder flachen Ebenen extrem dicht bebaut, weshalb wir in Onomichi - Endpunkt des Shinamani - in den Zug steigen und nach [...]
Schorsch hat gestern abend festgestellt, dass er seine Radlverpackungstasche irgendwo hat liegen lassen. Ganz schlecht und ein bitterer Verlust. Die Japaner sind extrem heikel, was Schmutz betrifft und ein unverpacktes Fahrrad geht sozusagen gar nicht. Wir haben aber keine andere Wahl (Zugtickets sind bereits gekauft und das Hotel in Usuki ist bereits gebucht) und müssen [...]
Gestern hatten wir zufällig eine Gruppe bzw. einen Kurs mit urban sketchers getroffen. Ins Gespräch gekommen, erfuhren wir von dem heutigen Event in Gyeung. Das größte jährliche Treffen aller urban sketchers in Südkorea! Wow - klar, dass wir uns in den Zug setzten und hierher fuhren. Auf dem Handy das Foto des Einladungsplakats. „Lost in [...]
Schorsch: Sooo, jetzt hock ich in Qingdao auf der Terrasse vom Guesthouse und unten hupt’s , ständig, klar! Qingdao: die Bierstadt und Stadt wo’s eine deutsche Kolonie zu Kauserzeiten gab. Mal sehen. Zumindest eine Kathedrale duckt sich zwischen den Hochhäusern. Vorerst das letzte Ziel in China. In 4 Tagen läuft das Visa aus und es [...]
Schorsch: Morgens dann, so um 8:30 beginnen die Ausreise-Aktionen. Für eineinhalb Stunden steht der Zug bis die mongolischen Grenzbeamten alles kontrolliert und durchsucht haben. Das Militär überwacht, dass keiner heimlich auf oder abspringt oder sonstwas blödes macht. Dann geht’s in Schritttempo die 9 km über die Grenze nach China. Da muss auch wieder gewartet werden [...]
Schorsch: Die Strecke von Peking nach Erenhot (China) und dann nach Zamyn-Üüd (Mongolei) verbringen wir gemütlich im 4er Liegeabteil. Oben, rechts und links je eine Pritsche. Unten je Seite Platz zum Sitzen oder Liegen. Es ist also genug Platz für Petra und mich unten zu sitzen. Gegenüber legt sich gleich ein junger Mann in die [...]
Der Zug geht Mittags. Das Paket nach Hause geht nicht los. Der Beamte und das Ausfüllformular am Schalter sind zäh. Würde zu viel Zeit kosten, Zug ist wichtiger. Die Radl im Expresszug mitzunehmen ist wieder easy. Passt das Paket durch den Scanner kümmert’s später Niemanden mehr wie groß, dass es ist. Und toll! Hier gibt’s [...]
Schorschi Heute haben wir sogar ein 1. Klasse Ticket nach Xi’an. Das sollte die 7-stündige Zugfahrt angenehmer gestalten. Zudem geht’s um etwa 11:00 los. So können wir entspannt frühstücken, packen und nochmal den bis dahin angesammelten Schweiß wegduschen und bloß über die Straße zum Bahnhof rollen. Aber denkste. Die nette Dame an der Einlasskontrolle weist [...]
