Busan day#174

Busan day#174

24. September 2025Südkorea Wir haben uns für ein paar Tage ein schickes Apartment genommen. Es war Regen angesagt, weshalb wir es uns innen gemütlich machen wollen. Es gibt genügend Platz für die Fahrräder auf dem Balkon, mit Küche Waschmaschine, eigenem Schlafzimmer und Couch - alles da. Und auch der Ausblick auf die Bucht von Songdo ist sensationell. Abends [...]
Seoul bis Busan days#164-173

Seoul bis Busan days#164-173

23. September 2025Kartenansicht, per Rad, Südkorea In Seoul, der 10 Millionenstadt ist's eng. Kein Platz das Laptop aufzustellen. Unterwegs dann, auf dem 4Flüsse Radweg, der uns supertoll durch Korea führt, fehlt die Muse, nach der Hausarbeit (Wäsche waschen), Körperpflege (immer verschwitzt, endlich duschen) und was Futtern (mal so, mal so), was für den Blog zu machen. Lieber verdauen, lesen und bald [...]
Saengok/vor Daegu day#168-169

Saengok/vor Daegu day#168-169

18. September 2025per Rad, Südkorea In der Provinz, im schlichten Motel, fällt es mir wieder sehr auf: so ordentlich und sauber die Südkoreaner sind, so wenig trifft das auf die Fenster der meisten Hotelzimmer zu. Deshalb werden diese auf den Buchungsportalen meist ohne Fenster abgebildet. Denn diese sind schmutzig, unansehnlich, sind klein oder werden von Schiebeflächen so verdeckt, dass der [...]
Chungju/Oncheon day#166

Chungju/Oncheon day#166

16. September 2025per Rad, Südkorea Das Geburtstagsfrühstück ist leider etwas sparsam und Geschenke gibt es auch keine, aber immerhin brauchbaren Espresso. Wir kehren auf den 4-Flüsse-Radweg zurück. Es ist drückend schwül und in dem sehr hübschen, sich verengendem Tal bricht die Versorgungslage an Supermärkten jäh ab. Bei einer Art Hotel können wir wenigstens noch etwas zum Trinken und Schokoriegel kaufen. [...]
Seoul/Yangpyeong day#164

Seoul/Yangpyeong day#164

14. September 2025per Rad, Südkorea Zum Glück herrscht in Seoul kein Mangel an Cafés, so dass wir genüsslich mit viel Espresso frühstücken, bevor wir auf unsere Radtour nach Süden aufbrechen. Ich hatte in der Tourismusbroschüre entdeckt, dass am Hangangfluss ein Skulpturenpark sei. Diesen wollte ich mir nicht entgehen lassen, aber außer einem 15 km Umweg war am bezeichneten Ort nichts [...]
Seoul days#160-164

Seoul days#160-164

13. September 2025per Bus, Südkorea, zu Fuß Unsere Stadtausflüge und Besichtigungen machen richtig Spaß. Deshalb sind wir viel unterwegs und abends zu kaputt, um noch irgendwelche Texte zu schreiben. Trotz Reiseführer fällt es uns schwer einen Überblick über Seoul zu bekommen. Die Stadt liegt zwischen Bergen und Hügeln, so dass ein wirkliches Zentrum für uns nicht auszumachen ist. Wir beginnen die Erkundung [...]
Incheon/Seoul day#158 und 159

Incheon/Seoul day#158 und 159

9. September 2025per Rad, per Schiff, Südkorea Wir beschreiten ein neues Land. Keine Ahnung, was uns erwartet. Der erste Eindruck: wir sind wieder auf heimischen, sprich, nach der Marktwirtschaft ausgerichtetem Boden. Die Häuser sind eindeutig aus besserer Substanz, in gepflegterem Zustand, die Radwege vom Fährhafen aus, dagegen ungepflegter. Langsame Trikes oder eMofaroller gibt es hier nicht mehr, eher geschäftiger Verkehr wie in [...]
Qingdao day#157

Qingdao day#157

7. September 2025China, per Rad Endlich komme ich heute mal wieder zum Zeichnen. Zufällig kommen wir an einer ganzen Studentenklasse vorbei, die auf Staffeleien und mit Acrylfarbe Bilder von Fotos aus dem Handy malen. Ich geselle mich ein paar Meter abseits dazu (praktisches Tischchen und Klappstuhl einer Garküche nutzend, bei der wir später auch einen Berg an Krautnudeln zu 1,80 [...]
Qingdao day#156

Qingdao day#156

6. September 2025China, per Auto, zu Fuß Die Stadt Qingdao ist da, wo wir hocken, recht gemütlich. Gleich in der Nähe beginnt die Fußgängerzone. Mit viel Lichterspiel abends. Bisschen weihnachtlich. Und sogar kommt Italy-Piazza Flair auf. Es gibt Plätze zum draußen sitzen und Eisdielen und so. Sogar eine Kathedrale mit weitem und hübsch behockbaren Vorplatz. Das ist genau meine Gegend. Gemütlich hocken [...]
Qingdao day#155

Qingdao day#155

5. September 2025China, per Auto Die Transportachsen müssen nachgebessert werden. Dazu geht’s zum örtlichen Handwerkerhof. Da bin ich voller Stolz, wie ich solch speziellen Anforderungen auskundschafte - ein Ko Tao vor Internet, Apple maps und Translator-App! Jetzt also verstärkt mit Edelstahlrohren und -achsen. Alles wird sofort zugesägt und passend gemacht, für umgerechnet 1,50 €. Weil es auch noch Torxschlüssel und [...]
Qufu/Qingdao day#154

Qufu/Qingdao day#154

4. September 2025China, per Zug Schorsch: Sooo, jetzt hock ich in Qingdao auf der Terrasse vom Guesthouse und unten hupt’s , ständig, klar! Qingdao: die Bierstadt und Stadt wo’s eine deutsche Kolonie zu Kauserzeiten gab. Mal sehen. Zumindest eine Kathedrale duckt sich zwischen den Hochhäusern. Vorerst das letzte Ziel in China. In 4 Tagen läuft das Visa aus und es [...]
Qufu day#153

Qufu day#153

3. September 2025Allgemein, China, per Rad Im Konfuziustempel recherchieren wir in Wikipedia. Schlau und weise der alte Meister, von dem wohl auch das Zitat zu stammen scheint: der Weg ist das Ziel. Wusste er schon vor 2400 Jahren und es gilt heute noch. Wie passend, nach geradelten 1130 km von Peking hierher.  Qufu erscheint uns als nettes Städtchen, hat aber tatsächlich [...]
Von Abfahrt Peking bis 28.8.

Von Abfahrt Peking bis 28.8.

28. August 2025China, per Rad Los geht von Peking wieder weg. Qingdao ist das Ziel. Die Bierbrauer-Stadt (das Tsingtao Bier wird dort nach dem bayerischen Reinheitsgebot seit 1903 gebraut) liegt am Meer und es gehen dort wohl Schiffe ab, die uns nach Süd-Korea bringen sollen. Der einzige Weg, wenn man nicht über Nord-Korea reisen möchte. Wollen wir nicht. Petras Magen [...]
Pingyuan/Yucheng day#146

Pingyuan/Yucheng day#146

27. August 2025China, per Rad Heute war die Strecke richtig eintönig. Zwar auf ruhiger Fahrradstraße, aber an einem geradlinigem im Ausbau befindlichen Kanal. Erschwerend war zudem der Gegenwind, der unser Durchhaltevermögen ausbremste. Nun ja, auch solche Tage sind mal dabei. Allerdings ist Vorsicht geboten, weil ich dann angefressen bin und die Haut dünnhäutiger.
Wuqiao day#144

Wuqiao day#144

25. August 2025China, per Rad Am Morgen ist es etwas schwierig. Kaffee muss auf Schorschs insistierende Nachfrage herbei geschafft werden. Zunächst hieß es „mei you“ - gibt's nicht. 5 Minuten später gibt es aber doch Kaffeebohnen. Dann stellt sich die gebuchte Fremdenführerin für die Acrobatenwelt, als relativ untauglich heraus. Alles müsste über die App übersetzt werden, da zu wenig Englischkenntnisse [...]
Nanpi/Wuqiao day#143

Nanpi/Wuqiao day#143

24. August 2025China, per Rad Gestern war ich anbetracht des Drecks und des Mülls an den Straßenrändern und in den Kanälen schon recht gefrustet. Heute dann der komplette Gegensatz dazu. Offensichtlich wird und wurde hier entlang des Grand Canals (Kaiserkanal) ein touristischer Weg entwickelt und die angrenzenden Dörfer wurden gleich mit aufgehübscht. Will heißen, frisch gestrichene Mauern, neu gepflasterte Wege, [...]
Cangzhou/Nanpi day#142

Cangzhou/Nanpi day#142

23. August 2025China, per Rad Weil wir gestern fast 100 km abgestrampelt haben, nehmen wir uns heute nicht so viel vor. Erst mal noch gehts zur Innenstadt von Cangzhou. In der Karte ist etwas von Old Street vermerkt und ich hoffe auf eine Altstadt. Nun ja, entlang des Grand Canal gibt es nette hutongartige Viertel entlang der alleebesäumten Uferstraße. Was [...]