(13.10245, 99.94865) Schorsch: Das gebuchte Guesthouse mutet recht hübsch an. Nur! Wie wir ankommen wird im Hof eine große Bühne mit Lautsprecher und so aufgebaut. Direkt vor unsere Veranda! Wir zischen gleich los und lassen uns mit einer Seilbahn satte 120 Meter zum Aussichts-Tempelberg hochschuggel. Der Königspallast ist zu besichtigen und hübsch runtergucken kann man [...]
(13.2573486, 99.9374513) (13.2573486, 99.9374513) Vor fast 40 Jahren hatte ich hier im Ort noch den "authentischen" floating market erlebt, will heißen, die Menschen aus den umliegenden Dörfern kamen zum Verkauf und Handel mit befüllten Booten und drängten bunt durch die Kanäle. Heutzutage schippern ab neun Uhr die mit Touristen beladenen Boote durch die Kanäle und [...]
(13.8080771, 100.0569095)(13.521506, 99.959133) Wir hängen gerade auf unserer Guesthouse-Veranda ab. Wohlverdient, da Damnoen Saduak ein Dorf zwischen Kanälen ist und wir unsere Radl über die hiesige Seufzerbrücke tragen mussten. Schweißgebadet haben wir uns erst mal einige eiskalte Zitronensodas gegönnt. Während wir vor Nakhon Phatom, unserer letzten Übernachtungsstadt vorallem Reisfelder und Shrimpszuchtbecken durchquerten, sind es hier [...]
(14.3605611, 100.5762787) (14.1234403, 100.4096867) (13.8080771, 100.0569095) Auf der westlichen Seite des Chao Praya Flusses kehrt sofort die Ruhe und das ländliche Leben zurück. In und an den Reisfeldern zwitschert und pfeift es ohne Unterbrechung. Im Vergleich zum nördlichen Thailand sind hier viel mehr Vögel, auch große Wasservögel, denn es gibt logischerweise viel Wasser, viel blühende [...]
(14.360518, 100.576457) Die alte Königsstadt mit historischen Überresten an Tempelanlagen (Wats) mit Stupas/Chedis (glockenförmige Bauten), Prangs (maiskolbenförmige Türme im Architekturstil der Khmer) oder Säulenfüßen der verschiedener Zeremonienhallen hat wirklich Charme. Trotz vieler, auch inländischer Touristen, verläuft sich alles zwischen weiter Flächen, nur direkt in den beiden wichtigsten Wats ist etwas Getümmle. Immer auch verbunden mit [...]
15,65263° N, 101,10949° O / 15,20426° N, 101,14188° O Heute geht es „bredlebn“ meist neben Zuckerrohrfeldern weiter Richtung Süden. Es wird auch gerade schon geerntet. Beladene Laster stauben durch die nur teils betonierten Flurstraßen. Eine nette Begebenheit ist die über mich turbelnde „Zuckerrohrstrohwindhose“. Wie riesengroßes Konfetti wirbelt es um mich herum und bis in 10 [...]
17,27893° N, 101,14643° O / 16,41909° N, 101,15569° O /16,08125° N, 101,05996° O / 15,65768° N, 101,11105° O Schorsch: Und weil wir gerade so hübsch faul 3 Tage im Pool- und Terrassenresort gefaulenzt haben, soll’s die nächsten 8 km gleich so weitergehen. Wir lassen uns den einzigen Pass, der über 2000 km durch Thailand führenden [...]
17,89401° N, 101,65513° O / 17,62502° N, 101,42242° O / 17,27893° N, 101,14643° O Schorsch: Die ersten Tage in Thailand waren ziemlich schockierend und arg bedenklich. Doch nun, nach ein paar Tagesetappen weg von Nong Khai entspannt sich die Situation und wendet sich zum Guten. Zunächst dacht’ich, Thailand ist nur ein von Pepsi dominiertes Land. [...]
17,95646° N, 102,58960° O / 17,95646° N, 102,58960° O Schorsch: Seit zwei Tagen treten wir nun wieder los. Geruhsam lassen wir es angehen und der Weg führt den Mekong entlang flussaufwärts. Mal direkt an einem Radweg ähnelndem, aber ab und zu mit Grünzeugs überwachsenem Weg, der oft abrupt endet. Und ab und zu entlang der [...]
17,96755° N, 102,60403° O / 17,88408° N, 102,74263° O Schorsch: Die Freundschaftsbrücke über den Mekong ist gleichzeitig Grenze zwischen Laos und Thailand. Mit Rädern ist die Drüberfahrt nicht erlaubt. Die Räder und wir kommen in einen Bus. Zusammen mit allen anderen Fußgängern. Eng! Einiges is zu erledigen. Petra bekommt eine neue Zahnkrone zurechtgeschnitzt. Das dauert [...]
Schorsch: Mit 300 Sachen ging’s, leider meist im Tunneln raus aus dem herbstlichen Klima. Kunming ist vom Osten her durch einen Gebirgskette abgeschirmt, liegt auf 2000 Meter und ist frühlingshaft/herbstlich. Zumindest aber trocken und nicht ganz so kühl. Ich wage mich mit kurzer Radhose an die frische Luft. Und muss es büßen. Verkühle mir die [...]
Gerne wären wir mit den Rädern noch in eine Bergschlucht geradelt. Als Radfahrer dürfen wir diese aber nicht befahren, da überall Baustellen und zeitliche Teilsperrungen bestehen, die nur motorisiert zu überbrücken sind. Deshalb weichen wir auf eine kurze, dafür steile Wanderung am Talausgang aus. Die treibt den Puls schon hoch. Am Folgetag geht es dann [...]
China nimmt rund um Taiwan Militärübungen vor. Der ein oder andere taiwanesische Jagdflieger kratzt am Himmel und auch am Boden sehen wir Luftabwehr in Stellung. In der Ferne krachen einige Geschosse am Bergesrand. Flüge und Fähren sind für zehn Stunden ausgesetzt. Hoffe, das ist wirklich nur eine Eintagsfliege und wir können wieder mit der Fähre [...]
Ähnlich wie gestern geht es auf kleinen Straßen weiter. Bananenstauden häufen sich und erste Ananasfelder tauchen auf. Gemüse und Salat wird gehegt und gepflegt und wächst hervorragend. Einzig die landwirtschaftlichen Abwasserkanäle sind ein Dorn in Auge und Nase. Wohl sind es die Schweinezuchtbetriebe und der Dünger, die kein gutes Geruchsklima erzeugen. Immerhin erkennen wir die [...]
In Taichung wurde in diesem Monat ein neues Kunstmuseum, kombiniert mit einer Bibliothek eröffnet. Es liegt eine ganze Ecke entfernt am Stadtrand, aber das Gebäude soll den Besucher in den internationalen Orbit der ultimativen Museumsarchitektur beamen. Räume mit riesigen Ausmaßen, die (noch) weitestgehend fast leer sind. Zitat Schorsch: „ist wie ein Fiebertraum - hohe riesige [...]
Schorsch: Manche Hochhäuser werden gerade neu gebaut. Man sieht das Innenleben, die extramassive Stahlkonstruktion. Oft hat’s hier Erdbeben. Die Insel liegt nämlich am Pazifischen Feuerring. Direkt bei Taiwan treffen zwei große tektonische Platten aufeinander: die Philippinische Meeresplatte und die Eurasische Platte, nämlich. Und tatsächlich! Auf der Ostseite wackelts wohl ein paar Tage später außergewöhnlich fest. [...]
Von Keelung zur Hauptstadt geht’s innerhalb einiger Stunden auf bequemen Radlweg einen Flusslauf entlang. Nach dem dritten Tag in Taipeh lässt sich nun sagen, eine reizvolle Stadt ist es nicht. Im zweiten Weltkrieg wurde sie fast vollständig zerstört, da Taiwan damals unter japanischer Herrschaft stand. Nach dem Krieg fiel Taiwan an China zurück, aber eben [...]
Ich bekomme die Tage schon gar nicht mehr richtig zusammen. Gestern, Sonntag, fuhren wir am Vormittag zum hiesigen Museum, um dort nach meinem früheren Lehrer zu recherchieren. (1986 hatte ich an der Art Academy in Hangzhou 6 Wochen lang chinesische Tuschemalerei „studiert“, will heißen meine Freundin Mascha und ich bekamen aufgrund wirrer Umstände einen eigenen [...]
Schorsch: Hangzhou, die Stadt wo alle begann! Petra hat dort vor 39 Jahren ein Malkurs belegt. Seither hängt ihr Herz halb in Hangzhou fest. Viele nette Geschichten aus dieser Zeit weiß sie schon immer zu berichten. Und weil man sich im Alter, immer besser an die alten Geschichten von Früher erinnert, als an die Neuen, [...]
Abschied von unserem netten Gastgeber. Die Radl werden nochmal zusammen aufgepumpt - allerdings ohne mich, weil meine Rippenprellung doch ziemlich schmerzt (der Chef sprintet über die Strasse um bei der gegenüberliegenden Scooterwerksatt eine Fußpumpe zu organisieren),und wir sind wieder on the road. Wir schaffen es heute nicht ganz nach Hangzhou, übernachten in Linping. Die Strecke [...]
